FIZEMOS A RÉPLICA DO TSUKUBAI MAIS FAMOSO DO MUNDO !

Para criar um jardim japonês, podemos nos inspirar em locais de importância histórica ou religiosa, como o templo zen budista de Ryōan-ji (O Templo do Dragão à Paz), localizado em Quioto, Japão.

O Lanterna de Pedra já reproduziu umas das principais atrações do Templo: um famoso tsukubai com a inscrição kanji.



Tsukubai original do Templo de Ryõan-Ji




Os kanjis escritos na superfície da pedra não tem significados quando lido sozinhos. Mas combinados com a abertura central 口 (Kuchi/boca), eles mudam sua leitura para 吾, 唯, 足, 知. que podem ser lidos como “ware, tada taru (wo) shiru” que significa “Eu só sei (o que é) o suficiente” (吾 = louça = I, 唯 = tada = apenas, somente, 足 = taru = ser suficiente, bastar, valer a pena, merecer, 知 = shiru = sei). O significado da frase esculpida no topo da tsukubai é simplesmente “o que se tem é tudo que se precisa” e destina-se a reforçar os ensinamentos básicos anti-materialistas do budismo. O Atelier Lanterna de Pedra, localizado em Ouro Preto/MG é o único no Brasil que confecciona réplicas em pedra das tradicionais esculturas Ishi-Torô e outros elementos do jardim Oriental.



Acompanhe o passo-a-passo da nossa produção:





Furando a boca do Tsukubai, que já foi torneado e já está oco.



Início do entalhe do primeiro Ideograma.


Dois primeiros Ideogramas Kanji já entalhados.
















Depois de dois dias de trabalho, tsukubai pronto!
 Mais modelos à venda no site: www.lanternadepedra.com.br



























































Conheça outras dicas e modelos de escultura para jardim japonês em no site do Lanterna de Pedra (clique aqui). 




Nenhum comentário:

Postar um comentário

Gostou desse post? Deixe um comentário pra gente. Você também pode recomendar no Google+ ou compartilhar em suas redes sociais.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...